Transcrição – Áudio – 2017-1

Agora que você já fez a tarefa anterior, pode ouvir novamente o áudio e acompanhar com a transcrição abaixo. Aproveite para prestar atenção na pronúncia e escrita das palavras e adicionar novas palavras a sua lista de vocabulário.

Transcrição

Escritores iniciantes que antes enfrentavam um longo percurso até verem os seus livros publicados ganharam com a web um novo canal de edição e divulgação.

Este foi o meio escolhido por Felipe Sali com seu livro Mais Leve que o Ar que chega agora à versão em papel. O autor utiliza o aplicativo Wattpad e nos conta sobre as mudanças no processo de produção de uma obra no ambiente virtual.

Entre os escritores, antigamente, nós tínhamos um ditado que era que escrever é como contar uma piada e esperar quatro anos para alguém dar uma risada porque você escrevia, depois você mandava para o editor, editava, você publicava, fazia a distribuição em todas as livrarias,  alguém comprava e depois tinha um feedback se o seu livro foi interessante ou não. Com essa plataforma você tem um feedback instantâneo, questão de dez minutos eu recebo cinquenta comentários num texto recém colocado lá.

No Brasil, a rede social de leitura já alcança mais de um milhão de usuários.

É, o Wattpad é uma plataforma canadense, nós costumamos chamar de YouTube dos textos, né. (No) YouTube você produz conteúdo em vídeo e disponibiliza para qualquer pessoa assistir, (n)o Wattpad você disponibiliza o seu texto para qualquer um ler, o que é uma tendência na internet, né do usuário produzir conteúdo para o usuário consumir.

Tanto para quem escreve quanto para quem lê é muito simples fazer uso do Wattpad.

Bom, o Wattpad você faz a sua conta, você baixa o aplicativo e você tem duas opções: você pode simplesmente começar a ler os livros que tem lá, é super didático, super instintivo para você ler, você salva a página onde você parou ou você pode começar a produzir o conteúdo, publicar seu próprio livro então você simplesmente clica lá, criar livro e joga seu texto e você pode separar por capítulos, pode colocar imagem, pode colocar vídeo e o interessante dela é que ela tem a aba de comentários em todo o capítulo os leitores que leram podem comentar, interagir diretamente com o autor e podem grifar o que eles acharam interessante e comentar naquela frase.

Com a web os clubes de leitura em que os leitores compartilham ideias e impressões sobre uma obra, inclusive com o seu autor, ganharam uma nova força sobretudo entre os mais jovens.

Sempre que surge uma nova tecnologia, não apenas a tecnologia muda a forma como a pessoa consome algo, mas muda a forma como ela se comporta na vida, né a tecnologia interfere na nossa sociedade.